Page 2 - אוגדן בשפה הערבית - מעקב וטיפול למשפחות חולי דושן בקר
P. 2
الفهرس
•حول جمع ّية خطوات صغيرة
•حول المرض
•عائلتي -الحياة مع مرض الضمور العضل ّي دوشين-بيكر
•معلومات عن الأبحاث السريريّة :أسئلة شائعة والانضمام إلى الأبحاث
•جدول إجمال مجالات العلاج بحسب مراحل المرض ،المعيار العلاج ّي 2018
•إجمال توصيات المتابعة الطبّيّة بحسب الس ّن والأداء
•نقاط رئيسيّة للعلاج الطبيع ّي
•نقاط رئيسيّة في مجال التغذية
•نقاط رئيسيّة ومعلومات في مجال الحقوق
•منظومة دعم العائلات -كيف يمكنكم الاستعانة بنا؟
•إرشادات لساعات الطوارئ.
•قائمة بالعيادات المتع ّددة الطواقم المتخ ّصصة في مرض الضمور العضل ّي دوشين-بيكر
•جدول إدارة المتابعة بحسب مجالات العلاج والأداء
عدم المسؤول ّية
لا تش ّكل المعلومات والنصائح المف ّصلة في هذا المل ّف بدي ًل عن استشارة الطبيب أو عن العلاقة بين الطبيب والمريض .تنبغي الاستعانة بالنصائح الواردة في
هذا المل ّف جن ًبا إلى جنب مع النصائح التي يق ّدمها طبيبكم .يجب التشاور معه في جميع المواضيع المتعلّقة بص ّحة ابنكم ،وبالذات في ك ّل ما يتعلّق بالأعراض
التي تتطلّب التشخيص الط ّب ّي أو العلاج الط ّب ّي .أ ّي إجراء تن ّفذونه استنا ًدا إلى المعلومات الواردة في هذا المل ّف خاضع لاعتباراتكم فقط.
على الرغم من أنّه اتّخذت كافّة التدابير لضمان دقّة المعلومات الموجودة في هذا المل ّف واكتمالها ،إ ّل أنّه من المستحيل ضمان ملاءمته لطفلكم .يجب أن
يكون العلاج ملا َء ًما شخصيًّا لك ّل حالة وأخرى .للأطبّاء المختلفين تو ّجهات مختلفة للعلاج في مراحل المرض المختلفة ،وذلك بالاستناد إلى الخبرة التي اكتسبوها
خلال علاج المرضى .هذه الخبرة لم يطّلع عليها بالضرورة من أع ّدوا الوثيقة الأصل ّية.
بالإمكان العثور على المزيد من المعلومات عن علاج المرض وتحديثات العمل الأخرى على موقع جمع ّية خطوات صغيرة لصالح مرضى الضمور العضل ّي
دوشين-بيكر .www.littlesteps.org.il
خطوات صغيرة من أجل تغيير كبير